At kontrollere befolkningen

Vis foregående emne Vis næste emne Go down

At kontrollere befolkningen

Indlæg by gaspode on 17/1/2009, 00:10

Fra TV2 Charlie, Elg på Afveje:

Der tales om problemer med elge og bjørne i byområderne i Alaska, og vildtbiologen Rick Sinnott siger "we try to control the population..." som oversættes til "vi prøver at kontrollere befolkningen...". Nej, det hedder en bestand når der er tale om dyr.

gaspode

Antal indlæg : 2
Registration date : 22/01/08

Vis brugerens profil

Tilbage til toppen Go down

Re: At kontrollere befolkningen

Indlæg by Vigan on 27/3/2009, 11:35

Og hele udtrykket burde vel have været holde bestanden nede.
avatar
Vigan

Antal indlæg : 8
Registration date : 28/03/08

Vis brugerens profil

Tilbage til toppen Go down

Vis foregående emne Vis næste emne Tilbage til toppen


 
Permissions in this forum:
Du kan ikke besvare indlæg i dette forum